Logo
Unijapedija
Komunikacija
na voljo v Google Play
Novo! Naložite Unijapedija na vašem Android ™!
Prost
Hitreje kot brskalnik!
 

Pomnilnik prevodov in Tezaver

Bližnjice: Razlike, Podobnosti, Jaccard Podobnost koeficient, Reference.

Razlika med Pomnilnik prevodov in Tezaver

Pomnilnik prevodov vs. Tezaver

Pomnilnik prevodov so orodja za računalniško podprto prevajanje (ang. computer-assisted translation - CAT), ki prevajalcu omogoča shranjevanje že prevedenih enot in njihovo ponovno uporabo pri nadaljnjih prevajalskih projektih. Tezáver (tudi tezávrus) je zbirka sopomenk (sinonimov), v kateri lahko najdemo besede s podobnim ali istim pomenom, včasih pa tudi protipomenke.

Podobnosti med Pomnilnik prevodov in Tezaver

Pomnilnik prevodov in Tezaver še 4 stvari v skupni (v Unijapedija): Protipomenka, Semantika, Slovar, Sopomenka.

Protipomenka

Prótipoménke, oziroma antoními (grško anti - proti + onoma - ime) so v slovnici pari besed z nasprotnim pomenom, kot na primer vroč in mrzel, debel in suh, spodaj in zgoraj, bel ali črn, dinamika in statika.

Pomnilnik prevodov in Protipomenka · Protipomenka in Tezaver · Poglej več »

Semantika

Semantika oziroma pomenoslovje je veda, ki se za razliko od semiotike ukvarja z nematerialno, tj.

Pomnilnik prevodov in Semantika · Semantika in Tezaver · Poglej več »

Slovar

Slovarji Slovár ali besednják je knjiga, v katerem so abecedno urejene in pojasnjene besede nekega jezika.

Pomnilnik prevodov in Slovar · Slovar in Tezaver · Poglej več »

Sopomenka

Sòpoménka (soznáčnica, sinoním ali soznáčica) je beseda, ki ima (skoraj) enak pomen kot kaka druga beseda.

Pomnilnik prevodov in Sopomenka · Sopomenka in Tezaver · Poglej več »

Zgornji seznam odgovore na naslednja vprašanja

Primerjava med Pomnilnik prevodov in Tezaver

Pomnilnik prevodov 70 odnose, medtem ko je Tezaver 6. Saj imajo skupno 4, indeks Jaccard je 5.26% = 4 / (70 + 6).

Reference

Ta članek prikazuje razmerje med Pomnilnik prevodov in Tezaver. Za dostop vsak izdelek, iz katerega je bil izločen informacije, obiščite:

Zdravo! Smo na Facebooku zdaj! »