Kazalo
5 odnosi: Hans Vermeer, Nemščina, Prevajanje, Prevodoslovje, Tolmačenje.
- Prevodoslovje
- Teorije
Hans Vermeer
Hans J. Vermeer, nemški jezikoslovec in prevodoslovec, * 24. september 1930, Iserlohn, Nemčija, † 4. februar 2010, Heidelberg.
Poglej Teorija skoposa in Hans Vermeer
Nemščina
Némščina (nemško Deutsch) spada v zahodno vejo germanskih jezikov.
Poglej Teorija skoposa in Nemščina
Prevajanje
Prevajanje je proces prenosa pomena iz izvirnega jezika v ciljni jezik.
Poglej Teorija skoposa in Prevajanje
Prevodoslovje
Prevodoslóvje je znanstvena veda, ki se ukvarja s pisnim ali govornim prenosom pomena besedila iz izvirnega jezika v ciljni jezik ob upoštevanju kultur, v kateri sta jezika vpeta.
Poglej Teorija skoposa in Prevodoslovje
Tolmačenje
Tolmačenje je ustno prevajanje.
Poglej Teorija skoposa in Tolmačenje