Delamo na obnovitvi aplikacije Unionpedia v trgovini Google Play
OdhodniDohodne
🌟Poenostavili smo našo zasnovo za boljšo navigacijo!
Instagram Facebook X LinkedIn

Šepetani prevod

Index Šepetani prevod

Šepetáni prevòd je vrsta tolmačenja, pri kateri tolmač stoji oziroma sedi poleg tistih, ki jim tolmači, in simultano prevaja govorca, in sicer šepetaje.

Kazalo

  1. 3 odnosi: Konsekutivno tolmačenje, Simultano tolmačenje, Tolmačenje.

Konsekutivno tolmačenje

Konsekutívno tolmáčenje je vrsta tolmačenja, pri kateri tolmač govorca tolmači šele, ko je ta prenehal govoriti.

Poglej Šepetani prevod in Konsekutivno tolmačenje

Simultano tolmačenje

Simultano tolmačenje je vrsta tolmačenja, pri katerem tolmač sedi v zvočno izolirani kabini ter govorca posluša s slušalkami, preko mikrofona z le nekaj sekundnim zamikom prenaša sporočilo le-tega v drugi jezik.

Poglej Šepetani prevod in Simultano tolmačenje

Tolmačenje

Tolmačenje je ustno prevajanje.

Poglej Šepetani prevod in Tolmačenje