Aleksander Terplan in Nouvi Zákon

Bližnjice: Razlike, Podobnosti, Jaccard Podobnost koeficient, Reference.

Razlika med Aleksander Terplan in Nouvi Zákon

Aleksander Terplan vs. Nouvi Zákon

puconskem pokopališču. Aleksander Terplan (madžarsko Terplán Sándor, staroprekmursko Šandor Terplan), madžarski slovenski evangeličanski pastor in pisatelj, * 1. maj 1816, Ivanovci, † 18. marec 1858, Puconci. Originalna izdaja Nouvega Zákona v razstavi knjižnice, Murska Sobota, 2009. Nouvi Zákon (Novi Testament, Novi Zakon), je prevod Nove zaveze v prekmurščino.

Štefan Küzmič

''Nouvi zákon'' (1771) Štefan Küzmič (tudi Števan Küzmič, madžarsko: Küzmics István), slovenski pastor, učitelj, pisatelj in prevajalec, * okrog 1723, Strukovci, † 22. december 1779, Šurd, Ogrska, kjer je tudi pokopan.

Štefan Küzmič in Aleksander Terplan · Štefan Küzmič in Nouvi Zákon · Poglej več »

Božidar Raič

Božidar Raič (pravo ime Matija Reich), slovenski rimskokatoliški duhovnik, jezikoslovec, politik in publicist, * 9. februar 1827, Žvab, † 6. junij 1886, Ljubljana Raič se je rodil kmečkim staršema Juriju in Katarini (rojena Simic) na Žvabu, umrl v Ljubljani in je pokopan v grobnici pisateljskega društva na Navju v Ljubljani.

Aleksander Terplan in Božidar Raič · Božidar Raič in Nouvi Zákon · Poglej več »

Dunaj

Dunaj (Wien; imena v drugih jezikih navedena spodaj), je prestolnica Avstrije, največje in najpomembnejše avstrijsko mesto in ima status ene izmed avstrijskih zveznih dežel, ki jo ozemeljsko v celoti obkroža zvezna dežela Spodnja Avstrija.

Aleksander Terplan in Dunaj · Dunaj in Nouvi Zákon · Poglej več »

Ferenc Berke

Ferenc Xaver Berke pl. veliko-bakovski (madžarsko nagy-barkóczi Berke Xavér Ferenc, nemško Franz Xaver Berke von Nagy-Barkócz), slovenski evangeličanski duhovnik, senior pisatelj, plemič, sodnik županijske table v Železni županiji, na Ogrskem, * 25. december 1762, Sebeborci; † 10. februar, 1841, Puconci.

Aleksander Terplan in Ferenc Berke · Ferenc Berke in Nouvi Zákon · Poglej več »

Gornji Petrovci

Gornji Petrovci (madžarsko Péterhegy, prekmursko Gorenji Petrovci) so naselje na severovzhodnem Goričkem in središče Občine Gornji Petrovci.

Aleksander Terplan in Gornji Petrovci · Gornji Petrovci in Nouvi Zákon · Poglej več »

Ivan Berke

Ivan Berke pl. veliko-bakovski (madžarsko nagy-barkóczi Berke János, nemško Janos Berke von Nagy-Barkócz), madžarsko-slovenski evangeličanski duhovnik, senior, pisatelj, politik, posestnik, plemič * 11. oktober 1814, Križevci, † 9. maj 1908, Križevci.

Aleksander Terplan in Ivan Berke · Ivan Berke in Nouvi Zákon · Poglej več »

Kőszeg

Kőszeg (nemško Güns, izgovori; prekmurščina Küseg, slovaščina Kysak) je mesto na Madžarskem, ki upravno spada pod podregijo Kőszeg Železne županije.

Aleksander Terplan in Kőszeg · Kőszeg in Nouvi Zákon · Poglej več »

Knige 'zoltárszke

Knige 'zoltárszke (Knjiga psalmov) je prekmurski prevod knjige psalmov (žoltárov), ki jo je prevedel Aleksander Terplan evangeličanski duhovnik v Puconcih leta 1848.

Aleksander Terplan in Knige 'zoltárszke · Knige 'zoltárszke in Nouvi Zákon · Poglej več »

Latinščina

Latinščina (latinsko lingua Latina) je antični indoevropski jezik in eden od dveh klasičnih jezikov Evrope.

Aleksander Terplan in Latinščina · Latinščina in Nouvi Zákon · Poglej več »

Madžarščina

Madžárščina (madžarsko magyar nyelv) je ugrofinski jezik s 14,5 milijoni govorcev, ki ga govori 10 milijonov Madžarov na Madžarskem, preostanek pa na določenih delih Romunije, Slovaške, Ukrajine, Srbije, Hrvaške, Avstrije in Slovenije, kjer je bil pred I. svetovno vojno ogrski (madžarski) del Avstro-Ogrske.

Aleksander Terplan in Madžarščina · Madžarščina in Nouvi Zákon · Poglej več »

Madžarska

Madžarska (madžarska izgovorjava:, angleško: Hungary, nemško: Ungarn) je srednjeevropska celinska država brez izhoda na morje.

Aleksander Terplan in Madžarska · Madžarska in Nouvi Zákon · Poglej več »

Nemščina

Némščina (nemško Deutsch) spada v zahodno vejo germanskih jezikov.

Aleksander Terplan in Nemščina · Nemščina in Nouvi Zákon · Poglej več »

Prekmursko narečje

Prekmursko narečje je najbolj vzhodno slovensko narečje.

Aleksander Terplan in Prekmursko narečje · Nouvi Zákon in Prekmursko narečje · Poglej več »

Reformacija

Reformácija je bilo versko, kulturno in politično gibanje v 16. stoletju, katerega cilj je bila preureditev rimskokatoliške Cerkve.

Aleksander Terplan in Reformacija · Nouvi Zákon in Reformacija · Poglej več »

Sombotel

Sombotel (madžarsko Szombathely, hrvaško Sambotel, nemško Steinamanger, latinsko-romansko Savaria) je z okoli 80.000 prebivalci deseto največje mesto na Madžarskem ter županijsko središče Železne županije ter podregije Szombathely?-(še?).

Aleksander Terplan in Sombotel · Nouvi Zákon in Sombotel · Poglej več »